Сдаемся

[Jliay]

При прочих равных куда пойти

Лингвистика

Перевод и переводоведение

Вопрос: А куда пойти учится

1. Политех		22	(41.51%)
2. Герцена		31	(58.49%)
Всего:		53

@темы: про дитё, про меня, реал

Comments

[Танцующая с призраками]

факультет-то какой?

[Сигурд Лис]

смотря на кого. Политех это технические специальности, они там реальне сильные, никаких дизигнов имени политеха даже не думайте. Химия в политехе, не помню есть или нет... Если гумманитарные специальности, кроме юристов, то Герцена. А вот на уристов не ходите ни туда и ни туда.

[sspena]

Пущай идет в политех: и от дома не далеко (тебе возить близко будет), и по прямой (не заблудится), и пацанов там побольше.

[Jliay]

Чертов вай-фай )))) трижды пост пишу рррррр

[Сигурд Лис]

sspena, если выбирать только по близости то совсем не дело... Не говоря о том что заслать могут в какой-нить корпус который ни разу не на политехнической...

[Fidelia Fairyteller]

ИМХО лингвистика перспективнее, с ней она получит право преподавания, а с хорошим языком переводить она сможет в любом случае всё что угодно, на чем руку набьёт. Перевод и переводоведение не дают право и навыков преподавания.

[sspena]

Сигурд Лис, на сколько могу наблюдать молодежь вокруг - по специальности работают единицы, за вышкой идут ради бумажки.

[Танцующая с призраками]

вот плюсую сысыпене про обилие пацанов в техвузе. наша девочко за два дня станет королевой красоты)))))

[sspena]

Танцующая с призраками, кстати, королев красоты в педе не любят, особенно преподши. А уж за непростой характер вообще со свету сжить могут.

[Сигурд Лис]

sspena, вранье. Ибо нелюбовь завист от конкретной преподавательницы и того есть ли что-то в голове королевны...
В Тех вузах сейчас девушек вполне достаточно, и да девченке может прийтись там весьма сложно, если у нее нету склонности к техническим наукам, а идти в техвуз только ради "стать королевой красоты там где других девок мало" сродни пожеланию отправиться на панель, даже если она получит технический диплом за счет общения с парнями она просто будет отнимать место у тех кто хотел но не смог поступить на это место(к примеру иногородних) и имеет таланты к технике...
Так что вердикт прост к чему склонность туда и идти. больше ничего. Образование должно доставляь удовольствие как и возможность работы по специальности, буде такая работа найдеться, так же после этого должна доставлять удовольствие.

[sspena]

Сигурд Лис, Один переводчик работает слесарем на заводе, так как семью кормить надо, инженер-железнодорожник в бригаде прокладывает интернет-кабеля в домах и магазинах, историк - не работает вообще, так как считает, что работать - не женское дело, экономист - не работает, возит дочку в школу и в секцию, собирается рожать второго ребенка в связи с тем, что дочь уже скоро будет ездить сама, до этого работала менеджером-продавцом в автосалоне, я - учитель начальных классов и дефектолог работаю уже пятнадцать лет секретарем офис-менеджером, подруга - дефектолог, держит свое клиринговое агентство, куда приходят женщины с дипломами вузов, чтобы мыть унитазы в домах состоятельных граждан. А уж про то, сколько бизнес-центров забито людьми, которые просто перекладывают бумажки и гоняют пустые вагоны по стране, непременно в анамнезе имея вышку, ибо без нее бумажки перекладывать не берут, и говорить не приходится... Курьеры, кстати, в солидных организациях, тоже с высшим образованием.

В Тех вузах сейчас девушек вполне достаточно, и да девченке может прийтись там весьма сложно, если у нее нету склонности к техническим наукам, а идти в техвуз только ради "стать королевой красоты там где других девок мало" сродни пожеланию отправиться на панель, даже если она получит технический диплом за счет общения с парнями она просто будет отнимать место у тех кто хотел но не смог поступить на это место(к примеру иногородних) и имеет таланты к технике...

Во-первых, считаю высказывание достаточно оскорбительным относительно ребенка. Во-вторых, не стоит ставить диагноз по аватарке; ВУЗы нынче не имеют узкой специализации, так что и Герцена, и Политех готовят переводчиков, так что чужого места она никак занимать не будет, зато избежит нахождения в серпентарии, коими зачастую являются женские коллективы, особенно педагогические

[Сигурд Лис]

Первое и главное. Своими словами я хочу предостеречь абитуриентку от судьбы про которую я писал. я НЕ говорю что она такая, более того я верю в родительский и педагогический талант Jliay, и что она воспитала ребенка в другом ключе и с иными ценностями, нежели я описал, но перед глазами были не самые удачные примеры, хотя и с похожими стартовыми условиями...Именно поэтому говорю так. Именно по этому хочу предостеречь от ошибки, которой был свидетелем не раз.



sspena, за других говорить не буду, и задавать вопросы другим не буду. Могу сказать за себя И ТОЛЬКО ЗА СЕБЯ.

Я, лет 10 назад, винил окружающих мир и все вокруг, и там действительно были события, которые очень сильно выбили меня из колеи и я тупо не мог заниматься любимым делом... Ну так звезды сложились, но сейчас я честно глядя назад могу сказать себе "да, события произошли, но о том, что они произойдут, ты мог знать, мог их предвидеть, но не хотел(хотя некоторые и указывали на ошибки которые я делал). А посему в том, что пришлось надолго бросить любимое дело, виноват только ты сам, Лис, и более никто.". С другой стороны я очень многому научился и многое понял, многое повидал с тех пор, почти ни о чем не жалею... Как-то так...

И да занимаюсь одним из своих любимых занятий...
Хотя и прихожу домой бывает злой на весь мир, и ругаюсь и разное бывает и в выходные поработать и все такое... Но... Но факт остается фактом мало работ есть на которые я бы променял свою нынешнюю работу - системное администрирование (по роду занятий)... Собственно, только на более любимые занятия - код и религиоведение( крафт он так, чисто для души мысли собрать в кучу...)...

[Henry_Spice]

Jliay,
Ну, по мне, разумеется, на лингвистику в СПбГУ ))) Лингвистика предпочтительнее перевода потому, что там дают образование несколько шире, чем на переводческом. На переводческом, например, литературы почти совсем нет. По крайней мере у нас. А переводчиком свободно можно быть и после лингвистики.
А в Политех на какую специальность? Если тоже на филологическую, то между Политехом и Герцена, то однозначно в Герцена. Филологические специальности нормально дают только у нас и в Герцена. В остльных местах - это просто издевательство, а не уровень знаний.

[Сигурд Лис]

Henry_Spice, +100500

[Henry_Spice]

Сигурд Лис,

[Сигурд Лис]