Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: реал (список заголовков)
22:00 

Мы когда-то подписывали петицию против перевода Марии Спивак

Когда жизнь экзаменует, первыми сдают нервы.
Сегодня прочитала продолжение истории...
10 АВГ. 2016 Г. — ДРУЗЬЯ!
Как видите, мы не стали закрывать петицию в оговорённый срок. На то есть причины. Во первых мы надеялись увеличить количество подписей, во вторых отправка письма не имеет особого смысла, т.к. в издательстве уже давно знают о наших требованиях.
И совершенно недавно было объявлено, что переводчика менять не будут. В связи с этой новостью радио «Эхо Москвы» попросило меня, как автора, дать комментарий.
В том же выпуске высказался ген. директор издательства «Азбука Аттикус» , Леонид Шкурович.
Ниже приведены его слова:
«Можно подписывать и роботом. Достаточно 13 энтузиастов, чтобы собрать 60 000 подписей и люди подпишут, даже не прочитав [петицию].
Тем более в данной ситуации, "я не читал, но я осуждаю", к петиции подходит идеально.
То есть подписывают вообще люди, которые не знают, что такое Гарри Поттер.
Не читали того мифического перевода, о котором продолжают возбуждённо пересказывать истории старожилы и нового перевода Марии Спивак.
Но они подписали петицию. И они с помощью своих петиций или с помощью того, что они авторы петиций пытаются выстроить своё не очень доброе имя.
То есть это типичный пиар. Мы абсолютно уверены, что перевод гениальный.»

(Отрывок эфира «Эхо Москвы» с данными высказываниями закреплён в этой новости.)
Это самое большое оскорбление, которое я слышал за всю свою жизнь. Это ужаснейшая и гадкая клевета. У этого человека не было никакого морального права такое говорить. Так оболгав нас он опорочил собственные честь и достоинство.
Мне обидно. Обидно, в первую очередь, за вас. За всех тех, кто подписывал, кто распространял весть и поддерживал этот проект. Я видел тех энтузиастов, кто размещал ссылки и хэштэги в каждой группе и под каждым постом. И я хочу сказать вам спасибо. Вы все – чудесные люди. Мы с вами бились изо всех сил. Но упёртость и неразумность издательства ничем не перебить.
Прошу вас не расстраиваться. Вы все молодцы. Мы выразили протест. И может быть, когда-нибудь другое издательство сможет нам помочь.
А пока, благодаря множеству талантливых людей в сети достаточно переводов, которые могут подарить нам приятные минуты чтения.
P.S. Друзья. Одним из моих увлечений является изготовление и переплёт книг. И для тех, кто хочет иметь у себя на полке экземпляр новой части, я мог бы сделать мастер-класс по изготовлению собственной книжки, а так же приложить к нему готовый документ с текстом пьесы.
Думаю, я смогу получить разрешение хотя бы у одной команды переводчиков из нескольких имеющихся.
А поскольку английский текст был выложен на Поттермор абсолютно бесплатно, мы не нарушим никаких авторских прав. Если вам это интересно, отпишитесь, пожалуйста, в комментариях.
P.P.S Огромная просьба не споилерить и не обсуждать новую книгу в комментах) Пусть у каждого будут свои впечатления)

ссылка

@темы: Поттер, реал

21:52 

Не знаю почему..

Когда жизнь экзаменует, первыми сдают нервы.
Не знаю почему, но делая эту фотку я вспомнила "Ветер в мои паруса"

@темы: Поттер, Снейп, про меня, реал, фан фики

22:37 

Про отдых

Когда жизнь экзаменует, первыми сдают нервы.
Он у нас вне плановая....
Муж с Дитяте должены были лететь в Америку 1 августа, но поскольку он заболел то поездка сорвалась. Я полетела с ней в Италию. Опять... Сегодня мы из мокрого Питера прилетели в Римини... Здесь солнце и тёплое, ласковое море.
Завтра в Милан

@темы: реал

00:00 

Сегодня я это услышу...

Когда жизнь экзаменует, первыми сдают нервы.

Вопрос: Пожелайте удачи
1. Все будет!!!  60  (56.07%)
2. И приключения тоже  47  (43.93%)
Всего: 107
Всего проголосовало: 62

@темы: реал, про меня, про дитё

23:30 

Всемирный день фотографии

Когда жизнь экзаменует, первыми сдают нервы.
Сегодня день рождения фотографии!
А вы знали, что 19 августа празднуется всемирный день фотографии? Можно сказать, что это – день рождение фотографии!

В этот день, 1839 года, французское правительство купило у «отца» фотографии (дагеротипии) художника Louis Jacques Mandé Daguerre (Луи Дагерра) патент на открытый им химический процесс сохранения световых отпечатков на стекле. После этого шага, любой человек мог создавать свои собственные фотографии.

Создание дагерротипа – очень трудоёмкий и довольно опасный процесс. Тонкий лист из меди и серебра должен быть обработан парами йода до того, как помещен в фотокамеру, а после снимка (снятия крышки с объектива и пропускания света на пластину), пластина помещается над ртутью и нагревается. После этого пластина должна быть помещена в холодную воду, потом в соль, а потом еще раз промыться водой.
И хоть Дагерр придумал такой способ сохранения изображений, но человечество начиная с 1850 года более 100 лет использовало другой способ получения фотографий – коллоидный процесс Тальбота, он описан в этой статье. Коллоидный процесс действительно сделал фотографию доступной всем.

Несмотря на то, что Дагер считается «отцом» фотографии, изобретение могло быть записано на имя Ипполита Бойрда, который утверждал, что Дагерр украл у него много идей и присвоил себе.

Как бы там ни было, 19 августа – день рождение фотографии! Поздравляю всех причастных к этой науке/искусству/удовольствию.
DSC_0245.JPG

@темы: Поттер, Снейп, реал

22:38 

Все играют и я тоже...

Когда жизнь экзаменует, первыми сдают нервы.
17:06 

Когда жизнь экзаменует, первыми сдают нервы.
22:48 

Губы Гарри Поттер

Когда жизнь экзаменует, первыми сдают нервы.

@темы: реал, Поттер

21:18 

Своих надо поддержать

Когда жизнь экзаменует, первыми сдают нервы.
12.08.2016 в 20:25
Пишет kasmunaut:

Книжка автора из ГП-фандома!
12.08.2016 в 18:30
Пишет Ёлико:

ИЗДАЛИ!!!
Ура!!!
Трилунье поступило в продажу в магазины онлайн, в "оффлайн" отгружают.
ищите здесь
my-shop.ru/shop/books/2419551.html?b45=3_1

Здесь:
www.wildberries.ru/catalog/0/search.aspx?search...

И здесь
www.ozon.ru/context/detail/id/137515920/

Кто бы мне сказал 13 лет назад, когда я на коленке наклепала свой первый текст)))))))

Ну и это... репостните, кому не жалко))))))))))))) Таки автор с корнями глубоко в ГП-фандоме)))))

URL записи

URL записи

@темы: реал

20:53 

Еще раз про Mirkwood

Когда жизнь экзаменует, первыми сдают нервы.
На Mirkwood моя подружка сделала :bcat:котиков:bcat:

читать дальше

@темы: РУ, Поттер, ЛЛ, ГГ, СД, реал, СС

20:46 

Mirkwood - фэнтези фестиваль и hand-made Ярмарка

Когда жизнь экзаменует, первыми сдают нервы.
Mirkwood приглашает вас в гости 21 августа в 13:00. Вас ждут в открытой киностудии ЛЕНДОК, набережная Крюкова канала, д. 12 цена 350 р. - билет на весь день

или 2 р. в минуту
читать дальше



@темы: МимоходоМ, Поттер, реал

07:25 

Лягушка путешественница

Когда жизнь экзаменует, первыми сдают нервы.
Мы с Дитяте едим ав Иматру. Погулять, поснимать и визу откатать)))

@темы: реал

20:31 

Когда жизнь экзаменует, первыми сдают нервы.
15:11 

Мой гороскоп (Близнецы) на сегодня.

Когда жизнь экзаменует, первыми сдают нервы.
Если проблемы и возникают, то не по вашей вине: окружающие допускают промахи, а вам приходится исправлять чужие ошибки. Эта утомительная деятельность может казаться бесполезной, но она многому вас научит, вы получите ценный опыт, а также познакомитесь с людьми, которые еще не раз будут вам полезны.

Возможны трудности в личных отношениях, разногласия и даже ссоры с любимым человеком. Помните, что не всегда простые и очевидные решения являются верными, иногда к цели лучше идти окольными путями; к концу дня это станет очевидным.

@темы: реал, про меня, МимоходоМ

06:00 

Природа

Когда жизнь экзаменует, первыми сдают нервы.
У нас гремит гром, молний не видно. Небо белое, высокое. И дождя нет))) Классно. Вчера весь день "парило".
Я болею((( Пью терафлю, вот и все лечение. Хорошо что на работу не надо.
Ооо, грохнуло где-то не далеко.
А ещё я сделала глупость и теперь не знаю как быть. И ведь знала что делаю её и знала что так будет... Вот теперь и не сплю.
Сдала документы на получение финской визы. Блин. А они так долго её делают...14 дней. Плюс у них смена консула((( это ещё неделя((( Хотела отправить ребёнка с подругой отдыхать. Купить путевку с 13 августа... А визы дадут только 10... Блять ... Вот ведь жопа. Итальянская Виза делается за пять дней, а я в финскую вляпалась((( блин! Вот даже знала какой раздрайф у меня будет и все равно вляпалась((( Ну когда же я думать буду?.. Вопрос реторический, ответ мне известен.

Вопрос: Как успокоиться?
1. Налить валерьянки  26  (92.86%)
2. Стукнуть по голове  0  (0%)
3. Пристрелить, что б не мучилась  2  (7.14%)
Всего: 28

@темы: реал

15:18 

У нас в Питере появился настоящий Поттер!

Когда жизнь экзаменует, первыми сдают нервы.
01:49 

Когда жизнь экзаменует, первыми сдают нервы.
00:20 

Happy Birthday!!! 27 !!!

Когда жизнь экзаменует, первыми сдают нервы.
22:39 

Прошло полгода(((

Когда жизнь экзаменует, первыми сдают нервы.
15:05 

Сраркон 2016

Когда жизнь экзаменует, первыми сдают нервы.
Вчера ходила на первый день Старкона))) В этом альбоме целая туча моих фоток))) Кому не лень смотрите))) vk.com/album96377859_233951060


И целая куча чужих фоток vk.com/album-96189744_233642732

@темы: реал, про меня

Пустая болтовня или пока есть время...

главная